Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
dumping him
Traduction de "dumping him" en français
le quitter
le vire
l'abandonner
sa rupture
Even though I still think dumping him was the right decision.
Même si je pense toujours que le larguer était la bonne décision.
But Agatha ended up dumping him, but that didn't matter.
Agatha a fini par le larguer, mais ça ne change rien.
I'm doing the opposite, I'm dumping him!
Tout le contraire, je vais le quitter!
'and two, dumping him sounds a little scorched earth.'
et de deux, le quitter sonne un peu "politique de la terre brûlée".
Except if it's her who's dumping him.
Sauf si c'est elle qui le largue.
When you see the papers, his fiancée's dumping him over the affair.
Quand tu vois les papiers, sa fiancée le largue à cause d'une liaison.
Now, she's dumping him because he laughs like a distressed cow.
et le largue pour son rire de vache folle.
Well, one, you can't dump him because he's not your boyfriend 'and two, dumping him sounds a little scorched earth.' You still basically get on.
D'une, tu ne peux pas le quitter, ce n'est pas ton petit ami, et de deux, le quitter sonne un peu "politique de la terre brûlée".
Not for nothing, but Sherri was planning on dumping him.
En réalité, c'est Sherri qui comptait le quitter.
She was dumping him and he couldn't handle it.
Elle voulait le larguer et il ne l'a pas supporté.
I ended up dumping him to go back to my partner.
Mais je l'ai quitté pour retourner avec mon conjoint.
You keep dumping him on neighbors so you can go shopping.
Tu le fourgues aux voisins pour aller faire du shopping.
In fact, I think I'm dumping him after dinner tonight.
En fait, je le plaque après dîner, ce soir.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "dumping him" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 56. Exacts: 56. Temps écoulé: 47 ms.
